副本改编传奇是指在特定的游戏中，玩家通过挑战特定的副本(难度较高的迷宫或任务)而获得的道具。这些装备拥有独特的属性和强大的力量，能显著提升玩家角色的实力。

根据我检索的资料，很多游戏都有设定固有副本来获取传奇装备的机制。例如，不朽的暗黑破坏神每个区域都有副本，打倒最终boss可以获得稀有套装[][[16]]。同样，DF搭载的机械“战神研究所”也有新的专用素材掉落。这些素材可以用副本专用装备来交换[[4]]。

热血传说和魔兽世界等其他游戏也强调了通过副本获得最好装备的重要性。在《热血传奇》中，副本不仅能体验游戏的故事和技能，还是获得稀有道具的重要手段[][[18]]。在魔兽世界中，有几个副本是获得传说装备的关键[[5]]。